När Nadin Al Khalidi och Andreas Hourdakis kliver upp på scen är det mer än en konsert – det är en berättelse formad av ord, toner och mötet mellan två starka musikaliska världar. Duon tar med publiken på en resa genom tid och rum, där Nadins gripande berättelser vävs samman med musiken och fördjupar varje ord som sjungs på arabiska.
Nadin, född i Bagdad och uppvuxen i både Bagdad och Kairo, bär på historier som sträcker sig från krig till kärlek, över kontinenter och kulturer. Hennes texter, framförda på arabiska, rymmer både liv, sorg, hopp och motstånd. Genom sitt band Tarabband, som hon grundade för 17 år sedan, har hon berört publik världen över – särskilt i arabvärlden där hennes röst blivit en symbol för både sårbarhet och styrka.
Vid hennes sida står gitarristen Andreas Hourdakis, uppvuxen i Sverige och på Kreta, känd för sina insatser inom jazzen och samarbeten med artister som Magnus Öström och Daniel Karlsson Trio. Med sin känsliga, dynamiska och lyhörda spelstil förvandlar han varje låt till en levande berättelse. Tillsammans återupplivar de traditionella arabiska sånger samtidigt som de framför sina egna kompositioner. Gitarr, algerisk mandole och röst vävs samman i musik som både speglar deras respektive rötter och skapar något nytt.
På scen:
Nadin Al Khalidi; sång, gitarr, algerisk mandol
Andreas Hourdakis; gitarr
På scen: 19.00
Dörrar:18.00
Konserten är 60 minuter utan paus.
Dörrar:18.00
Konserten är 60 minuter utan paus.
Konserten sker i samarbete med Jazz i Malmö, Musik i Syd och Mix Musik.
Om Brogatan
Restaurangen öppnar 17.00 så det går bra att komma redan då för mat och dryck.
Konserten sker i salen/rummet bakom restaurangen, ”Lilla Bjurö”.
Konserten sker i salen/rummet bakom restaurangen, ”Lilla Bjurö”.
Syntolkning
Två bilder är ihopsatta, en närbild på Nadin när hon sjunger och spelar samt en närbild på Andreas när han spelar.
